Jezyk obowiazujacy na forum

Mam pytanko do szanownej ekipy (BA),skoro regulamin forum mowi , ze jezykiem obowiazujacym na naszym forum jest jezyk polski, dlaaczego szanowna eekipa nie przestrzega regulaminu i uzywa na forum jezykow obcych np:
Wszyscy gracze z każdej ligi otrzymają nagrody za miejsce w rankingu. Wysokie pozycje rankingowe otrzymają lepsze nagrody - niżej plasowani gracze też zostaną nagrodzeni. Im wyższy poziom ligi tym lepsze nagrody będą do zdobycia. Wszyscy gracze natomiast otrzymają monety, które będą potrzebne do zakupu itemów/ buffów oraz wyposażenia na czarnym rynku.
zarowno slowo item/buff w jezyku polskim znane mi nie jest
Czy regulamin obowiazuje wszystkich czy jest to tylko zabawkaa w reku ekipy, ktora jak ma ochote to go przestrzega , albo i nie

 

Po pierwsze to języki obowiązujące to język lokalny, w tym wypadku polski oraz w uzasadnionych przypadkach angielski na wszystkich serwerach.
Po drugie nie każdy zwrot jest możliwy do tłumaczenia bądź nie jest właściwe jego tłumaczenie a także potrzebne. Nie wspomnę o nazwach własnych i unikatowych.
To tak jak ze zwrotami typu ok, weekend... czy Ty ich nie używasz? Mówisz zawsze cześć albo od piątku do niedzieli?

 

item - przedmiot
buff - jakiś czar
proszę jak ktoś nie zna z tego co mi wiadomo to powszechnie znane sa te słowa w multum grach tak samo event czy CM powinni banować za to słowo na czacie gry ? nie bo jest to dopuszczalne pisze tez w regulaminie.. to samo nazwa Tentakel tez nie jest polskim słowem a również można napisać na forum chyba proszę mnie nie bić w razie co

o to co mówi regulamin forum

2.2. Język forum

Na forum obowiązuje standardowy język polski. W przypadkach szczególnych (sygnatura, podpis) dopuszczalne jest użycie języka obcego pod warunkiem zamieszczenia polskiego tłumaczenia.

Wyjątek stanowią nicki (o ile nie naruszają żadnego z pozostałych punktów Regulaminu) oraz terminologia ściśle związana z grą (np. item, event, news, etc.).

 

Brak dalszych rozmów w temacie.
Zamykam.